Toukokuun 2019 uutiskirje

”Jos haluat mennä nopeasti, mene yksin. Jos haluat mennä pitkälle, mennään yhdessä.”

… Yhteistyön merkitys on suuri – KeuPa HT näytti meille jälleen mallia sitoutumisesta, tiimihengestä – yhdessä he pääsivät pitkälle.

Kaupan keskus Keuruu – kehittämishanke ”Yhdessä enemmän” on päättynyt maaliskuun lopussa. Keurusseudun yrittäjien hanke oli minun mielestäni menestys. Hanke aikaansai useita erilaisia tapahtumia, jotka jäävät elämään pysyviksi käytännöiksi. Myös tässä hankkeessa on yhdessä tekemällä päästy pitkälle!

Kaupan keskus Keuruu -hankkeessa valmistui myös video, joka erinomaisella tavalla kuvaa ensinnäkin hanketta ja sen aikaansaannoksia, mutta myös kaikkea sitä hienoa, mitä tällä seutukunnalla on. Hankkeen projekteja voi muistella oheisen videon myötä: https://drive.google.com/open?id=1CrIFFHOYrvkeMADr4mL7OayZR0E5X1LV

Kannustan kaikkia ihmisiä kantamaan oman kortensa kekoon seutukuntamme markkinoinnin eteen. Keurusseutu on niin hieno paikka elää ja asua, että siitä kannattaa kertoa eteenpäin. Minun mielestäni jokainen suomalainen on oikeutettu tietämään kaikesta siitä hyvästä, mitä meillä on tarjota – arjen helppous – se on se juttu.

Nuorkauppakamarin ihmiset ovat ehtineet tuottaa jo muutaman videon aiheesta ”mun Keuruu”. Videot löytyvät YouTube -palvelusta (#munkeuruu). Heidän tekemät elämän makuiset videot olkoot meille jokaiselle kannustimena oskareiden metsästykseen😊.

Kehittämisyhtiö Keulinkissä on vahva vauhti päällä. Puserramme menossa olevien hankkeiden kimpussa ahkerasti. Kesän korvalla tuntuu, että vauhti vain kiihtyy. Niin sen pitääkin olla. Itse olen todella iloinen siitä tunteesta, joka tällä hetkellä on. Minusta tuntuu siltä, että olemme tekemässä oikeita asioita. Asioita, jotka toimivat seutukuntamme ja sen ihmisten tulevaisuuden eteen tarmokkaasti. Laakereilla lepäämiseen ja hyvän olon tunteeseen meillä ei kuitenkaan ole varaa. Oma paikka on meidän itse kunkin ansaittava joka päivä uudelleen – ja se tapahtuu tekemällä pyyteettömästi töitä yhteisten asioiden eteen yhdessä.

”Elämän kolhut ja pahat asiat ovat kuin hiekkapaperia. Ne raastavat ja raaputtavat, mutta samalla ne rispaantuvat, haurastuvat ja kuluvat pois. Sinä sen sijaan tulet hiomisesta entistäkin hohtavammaksi.” 

t. Jukka K

PS!

viiva_mv

Muistathan työllistämispalkkio mahdollisuuden – tutustu!!

  • Hei, tiesitkö, että TE-palveluilla on kokeilussa 30.6.2019 saakka työllistämispalkkio, jonka avulla elinkeinotoimintaa harjoittavan työnantajan on mahdollista hakea kertaluontoinen tuki (4000 euroa) pitkäaikaistyöttömän työnhakijan tai osatyökykyisen työntekijän palkkaamiseen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen. Työllistämispalkkiota voi hakea sellaisen työnhakijan palkkaamiseen, jolle on myönnetty palkkatukea pitkäaikaistyöttömyyden tai osatyökykyisuuden perusteella. Työllistämispalkkio myönnetään palkkatuen lisäksi.

  • Myöntämisen ehdot:

    – Palkkatukijakso on alkanut aikaisintaan 1.9.2018.

    – Työsuhteen työaika on enemmän kuin 80% alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajasta.

    – Toistaiseksi voimassa oleva työsuhde alkaa palkkatukijakson aikana tai välittömästi sen päätyttyä. Työsuhteen tulee olla voimassa tukea haettaessa.

    – Palkkatuki on myönnetty työnhakijalle, jolla on taustalla: A) 12kk työttömyys edellisen 14 kuukauden aikana tai B) 24 kuukauden työttömyys edellisen 28 kuukauden aikana tai C) palkkatukea on myönnetty vamman tai sairauden perusteella.

    Voit tutustua työllistämispalkkion ehtoihin ja sen hakemiseen liitteessä olevasta esitteestä, TE-palveluiden nettisivuilla: https://www.te-palvelut.fi/te/fi/tyonantajalle/loyda_tyontekija/tukea_rekrytointiin/tyollistamispalkkio/index.html  ja Keski-Suomen TE-toimiston omasta blogista:https://toidenvalilla.wordpress.com/2019/02/19/tyollistamispalkkio-rahaa-tarjolla-tyonantajille/ .

    Työllistämispalkkiokokeilu on voimassa vain 30.6.2019, joten informoithan palkkiosta alueenne yrittäjiä, jotta hyödyllinen tuki ei jää hakematta.

    Lisätietoja voi tarvittaessa tiedustella minulta tai yritysasiantuntijoiltamme sekä Keski-Suomen työnantajia palvelee TE-palveluiden työnantajapuhelinpalvelu 0295 046 006 (arkisin klo 9.00-16.15).

    Ystävällisin terveisin,

    Anu Jormanainen, asiantuntija, yrityspalveluprosessit ja kumppanuustyö, 0295 046 130, Keski-Suomen TE-palvelut

viiva_mv

Hyvä yrittäjä – tutustu ja vastaa, mielipiteesi on arvokas

Hei yrittäjä tai työntekijä! Tervetuloa vastaamaan työelämää ja oppimisympäristötyötä koskevaan kyselyyn. Kyselystä saatuja tuloksia hyödynnetään kaupungin palvelujen kehittämisessä. 

https://link.webropolsurveys.com/S/7F04637F83288FCA


Kyselyllä kartoitetaan keuruulaisten yritysten kiinnostusta toimia yhteistyössä Keuruun kaupungin Työllisyyspalveluiden kanssa oppimisympäristötyössä. Vastausaikaa kyselyssä on 20.5.2019 asti.

viiva_mv

viiva_mv

Tulossa hankepäivä:

viiva_mv

Tiedätkö sinä…

viiva_mv

viiva_mv

viiva_mv

Hyvinvointia rakentamassa…

Hyvinvointialan yrittäjä!

Haluatko verkostoitua muiden alan yritysten kanssa?? Tulepa siis 22.5. Yrittäjien Sote-tapahtumaan Hotelli Keurusselälle. Samalla kuulet, mikä on Hyvää Yhdessä -hanke ja mitä hyötyä juuri sinä voisit hankkeesta saada 😊 Kipin kapin ilmoittautumaan www.jamk.fi/hyvaayhdessa

Kysy lisää: leila.piippa@keulink.fi, 0400 314 190

viiva_mv

Taloushallintokoulutukset jatkuvat! Seuraava oheisen ilmoituksen mukaisesti keskiviikkona 29.5.2019 klo 16.30 – 19.00

viiva_mv

viiva_mv

Uudenlainen tapa kohdata ja hakea uusia mahdollisuuksia – pistäkäähän jo nyt päivämäärä mieleen!!!

viiva_mv

Onnistuneen Rekryn jälkeen kohti uutta onnistumista… tule mukaan myös syksyllä!

viiva_mv

Hyvä matkailualan yrittäjä – tutustu oheiseen informaatioon!!

Hei, Grabar Consulting välitti tietoa, että Saksassa toimiva Fintouring Oy hakee uusia mökkejä.

Heitä kiinnostaa erityisesti mökit Jyväskylän alueelta sekä eteläisestä Keski-Suomesta sekä Etelä-Suomesta. Pohjoinen Keski-Suomi on jo hyvin Fintouringilla välityksessä. He toivovat 4-5 tähden mökkejä järven rannalta.

Fintouringin kanssa voi sopia milloin mökkiä voi vuokrata eli heillä toimii auf request -politiikka.

Jos tiedätte kuvausta vastaavia mökkejä omalla rannalla, niin heille voi antaa Fintouring Oy:n yhteystiedon

Heike Paesel (puhuu suomea)

heike@fintouring24.com

tai ottaa yhteyttää Zeljko Grabariin nro +358-40-547 2020.

Fintouring tekee jokaisen mökin omistajan kanssa itse sopimuksen.

Fintouring-tiimi on kiertomatkalla ammattivalokuvaajan kanssa tutustumassa uusiin kohteisiin 9.-16.6.2019.

ystävällisin terkuin,

Päivi Heikkala
projektipäällikkö/ Project Manager
Lakeland – Jyväskylä Region
Visit Jyväskylä, Jyväskylän kaupunki
Tel.  +358 14 266 3161, +358-50 304 8467
paivi.heikkala@jyvaskyla.fi

viiva_mv

Maaseudun kehittäminen (MaKe-hanke)

Joka kirveettä metsään menee, se lusikatta syömään tulee…

MaKe-hanke yhdessä Suomen Metsäkeskuksen – Sykettä Keski-Suomen metsiin –hankkeen kanssa järjestää Multialla metsäpäivän. Tapahtumassa on hakkuunäytös joka toteutetaan Velj. Lehtomäki Oy:n ja Metsä-Multia Oy:n koneilla. Alueella on myös tori jossa eri toimijat esittäytyvät. Olemme saaneet paikalle mm. seuraavat tahot;

Multian Saha Oy, Suomen Metsäkeskus, Kuljetusliike H&H Heinonen Oy, JPJ-Wood Oy, Versowood Group Oy, Metsä Group, UPM-Kymmene OYJ, Mhy Keski-Suomi, moottorisahataiteilija Jorma Frisk, Kehittämisyhtiö Keulink Oy sekä Multian kunta.

Tule mukaan näkemään ja kuulemaan ajankohtaista asiaa metsätalouteen liittyen. Torilla on kahvitarjoilu sekä makkaraa. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille asiasta kiinnostuneille.

Paikka: esittelijätori sijaitsee Teppolan sillalla, Naskalinkuja/ MULTIA ja hakkuunäytös viereisellä Ahjomäen-alueelle lähellä Petäjävesi-Seinäjoki-tietä. Aika: pe 17.5.2019 klo 12.00-15.00

Tervetuloa!

Projektipäällikkö Marjukka Kautto puh. 040-1416505

marjukka.kautto@keulink.fi

viiva_mv

Satamat ja reitit -hankkeen kuulumisia

Kuka vastaa paikallisesti luonnon virkistyskäytön kokonaisuudesta ja ylläpidon ja tiedotuksen koordinoinnista? Millaisia luontoreittejä ja -palveluita halutaan tarjota Keurusselän alueella? Nämä ovat hankkeen tämänhetkiset kuumimmat kysymykset. Kaikki se luontoreitteihin ja luontokohteisiin liittyvä tieto, joka hankkeen aikana on saatu koottua, pitäisi saada jaettua ja käyttöön. Hankkeessa tuetaan kuntien sisäistä ja toisaalta kuntien välistäkin keskustelua siitä, millaisia mahdollisuuksia luontokohteiden ja -reittien ylläpidon ja tiedottamisen ratkaisemiseksi voisi paikallisesti löytyä.

Keurusselän alue ei suinkaan ole kysymysten kanssa yksin, vaan samoja asioita yritetään ratkaista muissakin kunnissa, esimerkiksi Tampereen kaupunkiseudun kunnissa. Jos kunnassa on metsähallituksen ylläpitämä kansallispuisto, tulee luonnon virkistyskäytön mahdollisuuksista tiedottaminen hoidettua niiltä osin metsähallituksen puolesta. Niissä kunnissa, joissa metsähallituksen luontokohteita ei ole, ollaan ikään kuin kartoittamattomalla alueella, jossa toimijoina ovat usein yrittäjät, yhdistykset, kaupungin tekniset palvelut ja vapaa-aikapalvelut.  Erilaisten käytäntöjen kirjo on laaja. Aihetta työstetään kuntien työntekijöiden kanssa Luontovisioita-tilaisuudessa 10.5.

Kirjastonrannan kehittämissuunnitelma on edennyt kaupungin omana työnä ja se on esitelty tekniselle lautakunnalle. Suunnitelmaa esitellään Keuruun kaupungin ja Keurusselkä satamat ja reitit -hankkeen yhteistyönä järjestettävässä avoimessa yleisötilaisuudessa 8.5. klo 18 – 20. Kahvitarjoilu klo 17.30.

Keuruun Ahtolan ja Mäntän Myllyrannan satamien master plan -suunnittelu etenee Sweco Ympäristön suunnittelijoiden kanssa. Suunnitelmien on tarkoitus valmistua kesäkuussa.

Kilpailutus Kaivoslahden lintuvesikunnostussuunnitelman toteuttamisesta on käynnissä toukokuun alussa. Suunnitelmalla tavoitellaan myös Keuruun ympäri kulkevan melontareitin aukaisua.

Tarkempaa tietoa hankkeen sisällöstä on sivulla https://www.keulink.fi/kehittamishankkeet/

Yhteydenotot ja ideat: Satu Soutolahti, projektipäällikkö, p. 0443257385satu.soutolahti@keulink.fi

viiva_mv

Keurusselän luoteisrannasta Keurusseudun veturi (Viila -hanke)

Keurusselän luoteisranta on alue, jolla on tällä hetkellä Keuruun seutukunnalla suurimmat potentiaaliset mahdollisuudet kasvuun. Alue sijaitsee kauniilla Keurusselän ranta-alueella, rauhallisessa ympäristössä muutaman kilometrin päässä Keuruun keskustasta. Viikinlahden yrityspuistossa toimii useita yrityksiä, mm. Lielahden autokeskus ja Hotelli-Ravintola Viikinhovi sekä monia pienyrityksiä. Lyhyen matkan päässä yrityspuistosta toimivat mm. Rantakartano Pöyhölä, Hotelli Keurusselkä sekä HT Laser. Nämä kaikki ovat hyviä esimerkkejä alueen vetovoiman kasvumahdollisuuksista.

Alueella sijaitsee myös Keuruun entinen varuskunta, jonka rakennukset ovat suunnitelleet merkittävät suomalaiset arkkitehdit Timo ja Tuomo Suomalainen. Rakennukset muodostavat sekä näyttävän, yhteneväisen että käytännöllisen, mutta suuresta rakennusmäärästä huolimatta kompaktin kokonaisuuden. Kasarmitilojen lisäksi varuskunnan mäellä on iso liikuntatalo, 320 paikkainen auditorio, runsaasti toimistotiloja sekä tilat terveydenhuollon ja ruokailujen järjestämiseen.

Varuskunnan mäen rakennukset yhdessä lähialueiden hotelli-, majoitus- ja ravintolatilojen sekä kaupungin liikuntapuiston kanssa tarjoavat mahdollisuudet vaativaankin koulutus- harjoitus- ja leiritoimintaan sekä liikunta- ja vapaa-ajan harrastetoimintaan. Alueen erilaiset harjoituskentät ja ympäröivä maasto soveltuvat hyvin erilaiseen harjoitustoimintaan, muun muassa pelastus- ja ajoharjoitteluun. Vieressä oleva vesistö soveltuu hyvin sisävesikoulutuksiin ja vesipelastusharjoitteluun.

Helmikuussa 2019 käynnistyneen puolen vuoden mittaisen VIILA -hankkeen keskeisimpänä tavoitteena on löytää alueen kasvumoottorina toimiva vastuullinen yrittäjä tai ryhmä, joka asiantuntevasti käynnistää uusia liiketoimintoja Keurusselän luoteisrannalla sekä kehittää alueen toimintaa. Liiketoimintaa pyritään käynnistämään erityisesti seuraaviin tuotealueisiin liittyen: Turvallisuus, kulttuuritoiminta, ajoneuvot ja logistiikka, luonto sekä erilaiset tapahtumat. Toki muihinkin tuotealueisiin liittyen pyritään käynnistämään toimintaa. Joitakin uusia liiketoimintoja onkin jo aloittanut, kuten sisäjousiammunta ja salibandytoiminta. Tulossa on muun muassa koiraleirejä.

VIILA -hankkeen hallinnoijana toimii Kehittämisyhtiö Keulink Oy ja rahoittajina Keski-Suomen ELY-keskus sekä paikallisia yrityksiä.

Yhteydenotot projektipäällikkö Kari Helislahti, puh 045 – 133 8582, kari.helislahti@keulink.fi ja projektisuunnittelija Jouko Kekkonen, puh 040 – 641 3097, jouko.kekkonen@keulink.fi

viiva_mv

Tiinan terveiset Kaupan keskus Keuruu -hankkeesta

Hei!

Näin upean kevätsään vallitessa on hyvä päättää Kaupan keskus Keuruu-kehittämishanke. Hankkeen puitteissa on tehty useita teemapäiviä ja -kampanjoita, tapahtumia, koulutuksia, kartoituksia, yksi mobiilisovelluskin tuli tehtyä ja paljon, paljon muuta. Puurtamista, hikeä, epätoivoa, onnistumista ja menestystä – kaikkea on mahtunut matkan varrelle. Hieno ja mukaansa tempaava reissu on ollut kaikkinensa!  Lämmin kiitos siitä teille kaikille mukana olleille ja vaikuttaneille!

Saksalaisen sanonnan mukaan – man sieht sich immer zweimal im Leben – elämässä nähdään aina kahdesti! Täällä Keuruun raitilla törmäillään varmasti vielä useamminkin kuin kahdesti!

Hyvää jatkoa ja ennen kaikkea paljon menestystä kaikille uutterille Keuruun yrittäjille ja toimijoille!

Hankkeen projekteja voi muistella oheisen videon myötä:

https://drive.google.com/open?id=1CrIFFHOYrvkeMADr4mL7OayZR0E5X1LV

Ja hanke jää elämään – katso alta mikä tarjonta meille on katettuna!!!

Keuruulla kajahtaa pitkin vuotta – otahan päivämääriä ylös!!!

KEURUUN TAPAHTUMIA 2019 – www.menoinfo.fi

30.4. (siis ei 1.5.) Kraanan aukaisu Keuruun Keskusaukiolla

1.5. Koirien Match Show, K-Supermarket Järvituuli

1.5. Keurusselän ympäriajo

4.5. Keuruun Naisvoimistelijoiden kevätnäytös

25.5. 10-17 Rompetori ja hyväntekeväisajo ja illalla 20-01 Hyväntekeväisyystanssit Camping Nyyssänniemi

26.5. Keuruun Koiranäyttely

15-16.6. Brittirally  (n 700 britti moottoripyörä omistajien kokoontusmistapahtuma) Camping Nyyssänniemi

10.6.-3.8. Keuruun Kesägalleriassa Nukkekotinäyttely ja Kädentaitajien Kesäkauppa, Keuruuntie 10.

19.-23.6.Juhannuskonferenssi www.juhannuskonferenssi.fi

21.6. Keuruun Juhannuskisat

21.6. Juhannuskokko ja juhannustanssit www.nyyssanniemi.fi

25.6.–4.7. Valtakunnallinen musiikkileiri lapsille, nuorille ja aikuisillewww.keuruunmusiikkileiri.fi

26.6.–4.7. Soiton paikka -festivaali Elegioitawww.soitonpaikka.fi

26.6. Avajaiskonsertti Runoilijan rakkaus

28.6. Lasikorvat – Hannele Huovin 70-vuotisjuhlakonsertti

27.6. Fantasia

29.6. Lastenkonsertti  Muumiperheen lauluretki

30.6. Musiikkimessu

30.6. Idylli

1.7. Eloa stagelle

3.7. Bändi-ilta

4.7. Musiikkileirin päätöskonsertti

29.6.-6.7. Keski-Suomen saunamaakuntaviikko https://saunaregion.fi/fi/ohjelma2019/

11.7. Heinähypistelyt

12.7. Keuruun Yömaraton  www.yomaraton.fi

18.-21.7. Jämsän kristillisen opiston opistoseurat www.jamsanopisto.fi

19.-20.7. Keuruun markkinat www.keuruunmarkkinat.fi

19.-20.7. Rompetori Keuruun Markkinoilla

25.-28.7. Frisbeegolfin SM-kilpailut www.frisbeegolfliitto.fi

26-27.7. ENB Entisten Nuorten Bileet www.nyyssanniemi.fi

2.-4.8. Neste Rally Finland www.nesterallyfinland.fi

17.8. Syödään yhdessä, Keuruun Keskusaukio klo 16-20

24.-25.8. Erämaapäivät www.keuruunvapaa-aika.fi

24.8. Venetsialaiset www.nyyssanniemi.fi

30.-31.8. Youth Celebration www.youthcelebration.fi

7.9. Keurusselän Syyshölkkä  www.keuruunkisailijat.fi

21.9. Vanhan Keuruun Syysmarkkinat www.vanhakeuruu.fi

29.11. Joulukauden avajaiset Keuruun Keskustorilla

14.12. Vanhan Keuruun Joulutori www.vanhakeuruu.fi

viiva_mv

Resurssiviisaus… tilaa maksuton resurssikartoitus yritykseesi!

viiva_mv

Ajankohtaisia koulutuksia:

***

TietoAkseli

Maksuttomia wabinaareja:

Näihin kaikkiin webinaareihin ovat ilmoittautumislinkit jo avoinna ja sinne pääset  https://www.tietoakseli.fi/webinaarit/.

Ilmoittaudu mukaan, vaikka et live-esitykseen pääse osallistumaan. Vain ennakkoilmoittautumalla saat webinaarin jälkeen sähköpostiisi linkit esitykseen ja luentoaineistoon. Webinaari ovat kaikille avoimia ja maksuttomia ja osallistumiseen tarvitset vain toimivan nettiyhteyden.

***

Metsäkeskuksen koulutustiedote avautuu tästä…

SASKYn koulutuksista:

Muutoskoulutus esite MuutosKoulutus_esite

Rekrykoulutus esite RekryKoulutus_esite

Rekrykoulutus esite yritysten rekrytointitarpeisiin Retail_RekryKoulutus_esite

Henkilöstön täsmäkoulutus esite TäsmäKoulutus_esite

Yrittäjän ammattitutkinto: Yrittäjän_ammattitutkinto_24082018

Mäntässä jatkuva haku seuraaviin aikuisille suunnattuihin tutkintoihin!
·    Kone- ja metallialan perustutkinto näyttötutkintona
·    Koneistajan ammattitutkinto
·    Kunnossapidon ammattitutkinto
·    Liiketalouden perustutkinto näyttötutkintona
·    Suurtalouskokin ammattitutkinto

www.sasky.fi

***

TAMK:

Tampereen ammattikorkeakoulun verkkokurssit ovat yleensä ajasta ja paikasta riippumattomia, joten soveltuvat hyvin työn ohella tehtäväksi. Lue tarkemmin tästä.

***

Keski-Suomen ELY-keskuksen koulutuksista saat tietoa tästä…

***

viiva_mv

KUMPPANEIDEN UUTISKIRJEITÄ

Keski-Suomi ennakoi uutiskirje / avautuu

Rakennerahastojen uutiskirje /  avautuu

SSYP:n uutiskirje / avautuu

Metsäkeskuksen uutiskirje / avautuu

Keski-Suomen Yrittäjien uutiskirje / avautuu

Keski-Suomen maaseudun uutiskirje / avautuu

Vesuri -ryhmän uutiskirje /  avautuu

Keski-Suomen matkailun uutiskirje / avautuu

Suomen Yrittäjien uutiskirje / avautuu

viiva_mv

Opinkeuruu.fi – sivusto esittelee aikuisten koulutusmahdollisuuksia Keuruulla. Sivustolle on koottu tietoa opintoja suunnitteleville, yrityksille ja oppilaitoksille.

www.opinkeuruu.fi/

viiva_mv

1.-30.4.2019 Keuruun seutukunnalle perustetut yritykset:

  • Tmi Apumiespalvelu JJ

Comments are closed.

Kehittämisyhtiö Keulink Oy

Kehittämisyhtiö Keulinkin asiantunteva ja osaava henkilöstö palvelee yrityksiä kaikissa yrityksen elinkaaren vaiheissa aina yrityksen perustamisesta omistajanvaihdokseen.

Keskusaukio 3
42700 Keuruu
Puh. 0400 342 915
keulink(at)keulink.fi

Keulink Kiinteistöt Oy

Keulink Kiinteistöt Oy rakennuttaa ja ylläpitää Keuruun kaupungissa toimitiloja teollisuus- ja tuotannollisille yrityksille.

045 133 8581
iris.helin(at)keulink.fi

Toimistomme on auki

ma-pe klo 8.00-16.00
palvelemme tarvittaessa
myös toimistoajan ulkopuolella.
© Keulink 2019. All rights reserved.
Site by Pelismo Oy / p+web®
Kehittämisyhtiö Keulink Oy